弊社は2024年1月1日に震度6強が観測された能登半島地震被災につき長らく休業しておりましたが、4月1日より営業を再開いたします。
この度の地震により弊社は甚大な被害を受けました。
地震後は言いようのない不安にかられ廃業を考えました。
営業再開が出来たのは、励ましていただいたお客様、利益度外視でご支援くださった同業者様、取引業者様、そして自身も被災し大変な状況の中でも耐えて待ってくれたスタッフのおかげです。
発災から約3か月、ようやくここまでたどり着きました。
能登の地域全体の被害から考えると3 か月での再開は奇跡としか言いようがありません。
弊社はありがたいことに、ほとんどのスタッフが辞めずに残ることを決断してくれました。
また、奇跡的に社屋および機材が壊滅的な被害を免れ修復可能な状況でした。
未だ日常生活がままならない状況かつ安全確保をしながらの営業のため、当面は時間短縮かつ業務縮小にて出来る事から始めさせていただければと存じます。
能登は未だ大多数の方が明日をも知れぬ日々を過ごしております。
珠洲市においては一部地域で未だ停電中、ほとんどの地域が未だ断水中、家屋および社屋の多くは全壊または半壊、一部損壊でも建物に傾きが認められ倒壊を恐れながら生活をしている方、避難所生活を余儀なくされている方が多数いらっしゃいます。
故郷を離れる事、この地に残る事、何が正解か分からないままそれぞれ苦渋の決断をしております。
全員が被災者である地域の窮状を見ると営業再開を手放しで喜ぶことは出来ません。
全国からご支援に駆けつけてくださっている方々のおかげで着実に復旧作業は進んでおりますが、被害があまりにも甚大かつ広範囲なためか復興まではほど遠い状況です。
今回の地震では人の繋がりの大切さを痛感いたしました。
地震で出来たご縁もございました。
今後の課題は山積みですが、日常のありがたみや震災後ご支援いただいたご恩を忘れる事なく、弊社に出来る事で皆様にお返し出来ればと存じます。
ご迷惑をおかけしながらの再出発ですが、何卒よろしくお願い申し上げます。

有限会社 スズトウシャドウ印刷
代表取締役 平野 英明